非医用酒精性脂肪的性肝癌(NAFLD)是最广泛的肝或其他排毒器官常见疾病之首，损害着天下上四分之首以下的人口结构。越多越越多越的证明证明，用单靶向药材药材诊疗NAFLD对比难点，而草药对NAFLD极具有益健康功能。茵栀黄颗粒肥料(YZHG) 是由诊疗肝癌的经典爱情方药“茵陈蒿汤”衍生物过来的，它由两类中药成分: 茵陈蒿、栀子、大黄、金银珠宝花。YZHG对肝或其他排毒器官有守护功能，快速可用于医学诊疗NAFLD，但其物品基本和功能长效机制急待进几步具体分析。

202三年4月27日，广州中医师药大学生吴嘉瑞客座教授技术团队在Journal of Ethnopharmacology （IF=5.4, 2023）发表了题为“Integrated serum pharmacochemistry, 16S rRNA sequencing and metabolomics to reveal the material basis and mechanism of Yinzhihuang granule against non-alcoholic fatty liver disease”的文章。本研究旨在揭示YZHG治疗NAFLD的物质基础和机制。采用血清药物化学方法进行中药茶组成成分深入分析，结果表明YZHG中鉴定出52种化合物，其中42种被吸收入血。通过系统药学学和分子对接发现，YZHG治疗NAFLD具有多组分和多靶点的特点。YZHG通过改善NAFLD小鼠的血脂、肝酶、脂多糖和炎症因子水平，增加肠道菌群的多样性和丰富度并调节甘油磷脂和鞘脂代谢来发挥治疗效果。该研究采用16S rRNA测序和代谢组学等多组学方法结合网络药理学分析，对YZHG治疗NAFLD的作用机制进行了阐明，为复方中医的药学新机制研究了提供新的思路。

英语翻译问题：Integrated serum pharmacochemistry, 16S rRNA sequencing and metabolomics to reveal the material basis and mechanism of Yinzhihuang granule against non-alcoholic fatty liver disease（Journal of Ethnopharmacology, IF=5.4, 2023）

模板个人信息：小鼠血清

组学措施：16S rRNA测序+代谢组学（中药）+网络药理学

调查环节

（图源：Tan YY, et al., J Ethnopharmacol. 2023）

一般分析结局

01.YZHG入血因素浅析

调查工作员确认在负阴离子机制下对YZHG饱和饱和盐稀硫酸和血清样版对其进行解析，挖掘在YZHG饱和饱和盐稀硫酸中技术签定出52种有机氧化物，但其中42种被血渍获取（图1），重点是黄吩噻嗪有机氧化物、酚酸类有机氧化物和环烯醚萜类有机氧化物。具体实施来谈，在YZHG饱和饱和盐稀硫酸中技术签定的21种黄吩噻嗪有机氧化物含有19种被血渍获取，在YZHG饱和饱和盐稀硫酸中技术签定出的19种酚酸含有14种被血渍获取，在YZHG饱和饱和盐稀硫酸中技术签定出的10种环烯醚萜类有机氧化物含有8种被血渍获取，关于提取时间间隔和质谱数据库见表1。

图1. 负阴亚铁离子模试下的总阴亚铁离子工作电流。(A)空页血清范本。(B) YZHG稀硫酸。(C)内服YZHG大鼠血清范本。(D) 14

表1 立于UPLC/Q-TOF-MS/MS的YZHG悬浊液和大鼠血清产品的样品的药剂学好分检测

02.电脑网络药理学学淘汰要素靶点

中制药学药制疗病毒都是个很复杂的的时候，包含各种各样的基本材料的互相效果。在评定了YZHG的入血基本材料过后，论述者运用互联网药理学学步骤精准预侧了这一些基本材料的内在效果靶点。共精准预侧了346个YZHG内在靶点。随后不久，引入了YZHG的包覆靶互联网(图2A)和YZHG-NAFLD靶点的PPI互联网（图3B）。食用Cytoscape选择主要性靶点后，得到了TNF、PTGS2、MMP9、AKT1、EGFR和STAT3这6个主要性靶点(图2C)。进来，白杨素、黄芩素、汉黄芩素、5，7，4′-三羟基-8-甲氧基黄酮、高车前素和千纸层素A是主要性的生物基本材料，白杨素行依据缴活微静脉快节奏素转化成酶2/微静脉快节奏素（1-7）/Mas多巴胺受体轴和调接内脏器官肾素-微静脉快节奏素整体来改变NAFLD的进行。黄芩素行依据调接棕红色脂肪的细胞系轴线粒体解偶联蛋白酶-1的抒发来制疗分泌和肥胖症相关内容病毒。另外，黄芩素行调接肠子菌群的农业生态节构和内脏器官脂质分泌，于是制疗NAFLD。汉黄芩素也许依据调涨内脏器官PPARα/AdipoR2来制疗NAFLD。进步骤对NAFLD对模型小鼠论述以后现，YZHG行缩减脂质积聚、改变血糖水愉悦肝技能还有影响内脏器官脂多糖和慢性炎症。

图2. 网洛临床药理学进行分析（图源：Tan YY, et al., J Ethnopharmacol. 2023）

03.代谢转化组学介绍YZHG对NAFLD的改善效果目的

依据“肠肝轴”理论知识，肠子菌群应响寄主基础基础分泌，肝或其他排毒器官等基础基础分泌物质的变现在务必层次上反映落实了肠子菌群的变现。基础基础分泌手段研究阐明，YZHG核心应响甘油磷脂基础基础分泌、鞘脂基础基础分泌和美式茶多酚基础基础分泌（图3A）。将门级别的肠子菌群距离与YH组可逆的前50个重中之重肝或其他排毒器官等基础基础分泌物做出Spearman涉及到的性研究，成果阐明，厚壁菌门相对性性丰度的变现与肝或其他排毒器官等基础基础分泌物如4-乙基-2,5-二甲基噻唑、CE(12:0)和甲醛等有害气体-甘氨酸涉及到的，膨胀杆菌相对性性丰度的变现与与提子糖神经末梢酰胺、2-氨基戊二酸、戊酰内酯提子糖苷等肝或其他排毒器官等基础基础分泌物质业内(图3B)。基础基础分泌组学展示，YZHG可逆了NAFLD小鼠中HFD发生变化的多样基础基础分泌物质。

图3. 径路阐述和Spearman阐述（图源：Tan YY, et al., J Ethnopharmacol. 202

小 结

总而言之表明，该科研发现了YZHG能不错有效改进HFD吸引的肝酶和血糖出错，有效改进肝和脏脂质分解细胞代谢转化和可能使肠胃深层的功能，限制肝和脏多余脂肪推积。YZHG可能使用曾加种群多种度和多元化性或是转换微生态学组的相对来说丰度来转换IFD。也，分解细胞代谢转化组学毕竟体现，YZHG可转换HFD诱发的甘油磷脂和鞘脂分解细胞代谢转化出错。

YZHG运用于NAFLD的守护效用差向异构（图源：Tan YY, et al., J Ethnopharmacol. 202

拜谱生物学个人总结

大量临床数据表明复方中药对特定的疾病有治疗作用，但是复方中药的成分复杂，有效入血成分不清楚，综合治疗机制尚未有系统的研究。血清药物化学、网络药理学和代谢组学等方法可以对中药的潜在有效成分进行鉴定，并对其靶点进行预测，从而挖掘中药的治病机理。利用多组学方法解决中药多成分、多靶点、多途径的治病机理问题是中药前沿研究的热点方向。拜谱生物现推出全新的中药材代谢率组一体化满足计划，包括中药成分分析、中药入血/组织分析、网络药理学分析等服务内容，基于更专业性的大数据库文件（BP-TCM中药数据库），更为重要的数值品质（多针重复、加长机时），可選质的服务管理（售前、售中、售后全流程服务、拜谱生物人工复核）方案，电子助力雇主登天中西药前列实验的高锋，喜欢小伙伴咨询服务！

参看资料：Tan YY, Huang ZH, Liu YY, et al. Integrated serum pharmacochemistry, 16S rRNA sequencing and metabolomics to reveal the material basis and mechanism of Yinzhihuang granule against non-alcoholic fatty liver disease. J Ethnopharmacol. 2023; 310:116418. doi: 10.1016/j.jep.2023.116418.